środa, 30 grudnia 2009

gwieździste niebo (звездное небо) Star sky



czwartek, 24 grudnia 2009

iskry fioletu (искры фиолетового) violet sparks




Filcowe korale i broszka, wyszyta drobnymi koralikami. Zrobione na zamówienie z wełny w różnych odcieniach fioletu.

sezon na kapelusz (шляпный сезон) season for hat


miękki filcowy kapelusz w ciepłych jesiennych barwach
Мягкая валяная шляпка в теплых осенних тонах

wtorek, 22 grudnia 2009

Prawie paw (почти павлин) nearly a peacock




Piękne szkło weneckie. Gdy robię zamówienia w sklepach internetowych, nigdy nie mogę przejść obok i nie zamówić chociaż parę. Tym razem głębokie i nasycone barwy.

Serce anioła (сердце ангела ) Angel's heart




Wisiorek dla pewnej nastolatki na gwiazdkę :) W jej wieku podobna nazwa i w ogóle takie rzeczy były dla mnie bardzo interesujące, zobaczymy, co powie ona :)

perłowy wiatr (жемчужный ветер) pearl wind


sobota, 5 grudnia 2009

kolejny szary kapelusz (очередная серая шляпка) another gray hat




Szary filcowy kapelusik, wykonany ręcznie na zamówienie. Bardzo ładnie się prezentuje.
Очередная серая валяная шляпка, выполненная вручную на заказ

brązowy sweterek (коричневый свитер) brown sweter



Sweterek-golf, zrobiony na drutach z miękkiej akrylowej włóczki
Свитер, связанный на спицах из мягкой акриловой пряжи

piątek, 27 listopada 2009

Jeden moment (Всего один момент) Just one moment




Kapelusz i duża broszka, wykonane w całości z filcu. Ładnie się prezentuje, przypominając trochę styl lat 20-30h.
Ну вот и моя шляпка, которая в форуме на осинке заняла почетное 4 место (было 20 участников). Выполнена из одной цельной валяной полосы.

czwartek, 12 listopada 2009

mroźny poranek (морозное утро) frosty morning




Połyskujący sznur, spleciony z setek drobnych szklanych koralików. Uroku dodają gruby łańcuszek i koraliki ze szkła weneckiego.
Мягко поблескивающий шнур, связанный (да-да, такие красоты вяжутся крючком ;)) из сотен бисеринок. Дополнено колье толстыми посеребренными цепочками и бусинами лампворк.

czwartek, 15 października 2009

Miedziana noc ( Медная ночь) Copper night





Komplet ze szklanych koralików, koralików fimo i pięknych listków w kolorze miedzi.
Красивый кмплект из стеклянных бусин, бусин фимо и литочков медного цвета.

zarys na czarnym ( набросок на черном) contour on black



Proste i psujące do wszystkiego kolczyki z dodatkiem małych błyszczących kuleczek.
Простые и ко всему подходящие серьги из массы Фимо с добавлением маленьких блестящих бусин.

wiedeński walc (Венский вальс) Viennese waltz






Ten komplet naprawdę mi się podoba. Przyjemność sprawiał nawet proces jego tworzenia Naturalne kamienie (różowy kwarc i rodonit) przypadną do gustu nie jednej kobiecie. Posrebrzane elementy nadają nowoczesnym kształtom elegancji i uroku.
Этот комплект мне самой очень нравится. Даже процесс его создания доставлял удовольствия. Натуральные камни (розовый кварц и родонит) придутся по вкусу не одной женщине. Посеребренные эелементы придают современным формам элегантность и особую прелесть.

środa, 23 września 2009

kwiaty, łąka, niebo (цветы, луг, небо) flowers, fields, sky




no i jesienią trochę lata. Bardzo długie korale, można nosić podwójnie, albo jak się chce. Ciepła szklanym koralikom dodają kuleczki filcowe i drobne porcelanowe koraliki na bawełnianych sznurkach.
Немного лета на осень. Очень длинные бусы, можно носить сложенные вдвойне или как хочется. Немного тепла холодным стеклянным бусинам добавляют валяные шарики и маленькиефарфоровые бусинки на цветных шнурках.

różowy kryształ (розовый хрусталь) rosy crystal




resztki koralików z różyczkami i przezroczyste szkło. Już oddane :)
Остатки бусин с розочками из Фимо и стеклянные прозрачные бусины, легкий и веселый комплект.

szary sweterek (серый свитерок) grey sweter




Szary sweterek z ażurowymi elementami, zrobiony na drutach na zamówienie dla pewnej pani. Rękawy - 3/4 :)
Серый свитерок, чуть ажура,чуть гладкого полотна, Рукав три четверти. Честно говоря, надоел он мне изрядно, т.к. пряжа тонкая была. Но заказчица вроде довольна.

środa, 16 września 2009

Голубая лагуна (Błękitna łaguna) Blue Lagoon





Wykonanie tego kompletu zajęło sporo czasu, ale mi się podoba.Kolorowe elementy zostały wykonane z masy Fimo. Kamień - niebieski awenturyn
Выполнение этого комплекта заняло довольно много времени, но результат того стоил. ябижутерия сдлана из масы Фимо.Камень - голубой авантюрин.

Popularne posty

Obserwatorzy